Change "my profile" to "[username]'s profile"?

[mosaicrob]

I think it’d be much more empowering for profile links to have the user name (i.e. “[username]’s profile]) in it, instead of “my profile” for everyone. Especially when sharing these profile links on social networks!

Is there a simple way to do this?

http://massmosaic.com/wp-content/uploads/2014/03/My_Profile_-_Mass_Mosaic.png

[Tomas Samot]

I hope we don’t have to tell you how to tranlate plugins.

http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress

[mosaicrob]

I’m comfortable with .MO and .PO files and use PoEdit to translate.

I know how to change “My Profile” to another line of text. My question, more specifically, is how to I have it add that user’s specific name?

[Nexnivis]

+1 ! I’m really interested about that too

@Tomas Samot : Please ensure you understand the problem of people before being vehement

[Nexnivis]

Also, it would be great if when an user clic on “View profile” he arrived on “/profile/username” instead of “/profile”, because currently if he share his profile page he is sharing the page “/profile” that isn’t the same for everyone.

Sorry for my bad english, I hope it’s understandable

[mosaicrob]

Yes, agreed @Nexnivis.

It is confusing to explain to users the solution.